tina gil ficha

english version

tina gil

Cantautora eléctrica barcelonesa: guitarras siderales y voces, microcanciones de punk-glam, tonadas medievales, pop sobre el amor y la muerte.

Del punk al glam medieval... La historia de Tina Gil, corta pero intensa, es la de una auténtica maldita. La que fuera cantante del grupo post-punk barcelonés Sentido Común inició a mediados de los 90 una corta carrera en solitario que esperamos reanude cualquier día de estos. En 1994, armada sólo con su guitarra eléctrica y una voz quebrada entre el susurro y el quejido, Tina Gil comienza a tocar en diferentes locales de Barcelona usando en estos conciertos diferentes nombres: de El As de Picas a L'Os Cervell (El Hueso-Cerebro) para terminar siendo sencillamente, claro, Tina Gil. De esta época data su maqueta "9 canciones de amor y merte" (que en realidad contiene 14) y poco después la inclusión en el CD "Noise Club Uno" (Por Caridad) de su tema "Pondré a prueba tu amor".
Canciones interpretadas indistintamente en catalán, castellano e inglés, ambientes misteriosos, sentimientos exagerados, dramatismo. Musicalmente, un combinado de glam-rock (de Bowie a Bolan pasados por la túrmix del punk), tonadas medievales, pop sideral y enfermizo. Todo un microcosmos único e intransferible que a menudo se encontró con la incomprensión del público.
Su único álbum, "Tina Gil 1", producido por Victor Nubla, incluyendo una versión de "Ashes to Ashes" (Bowie), vería la luz a caballo entre 1995 y 1996. Un trabajo irregular que hizo esperar una continuación más redonda y definitiva que, sin embargo, no ha llegado por el momento.

F. Metamars & Samuel B. Jr.

Tinal Gil 1 (CD, Por Caridad, 1996)

MURIENDO POR TU AMOR

Yo estoy muriendo por tu amor
Pero tú no puedes ser
Para mí un hombre gentil
No quieres invitarme a bailar
No quieres invitarme a salir
Y no me queda más remedio -no-
Que el de quedarme en casa
Muriendo por tu amor
Muriendo por tu amor
Muriendo por tu amor
Sabiendo que estás
Donde a mí me gustaría estar
Mientras los celos y la envidia
Bailan a tu alrededor
Al mismo tiempo que las chicas
Al mismo tiempo que tus fans oh.no!
Muriendo por tu amor
Muriendo por tu amor

SUMMER

Summer
Is time of love and lovers
Summer
Is time of passions
But I still love you
I can't forget your body
I can't forget your soul
I can't stop dreaming about you
What can I do
If I still love you?
What can I do
If you don't wanna stay with me?
What can I do
If I can't forget you?
What can I do
If you don't wanna love me?

SUN

Sun
Is going down
And I feel you goes too
Sun
Is going down
I'm so sad...
My soul is broken
'cos I'm thinking
You goes forever sun
Is going down
And I feel you goes with it
My heart
Is going down too
'cos I feel you goes with it
Sun is going down

PONDRE A PRUEBA TU AMOR

Pondré a prueba tu amor
Pondré a prueba tu amor
Pondré a prueba tu amor
Si me susurras que me amas
Te sonreiré
Si me dices que me amas
Te acariciaré
Si me juras que me amas
Te encadenaré
Si me haces saber que me amas
Pondré a prueba tu amor
Pondré a prueba tu amor
Pondré a prueba tu amor
Y quizá te haga daño
Y quizá te haga sufrir
Y quizá sea cruel
Pondré a prueba tu amor
Pondré a prueba tu amor
Pondré a prueba tu amor

PERO NO PARA TI

Oprimiéndome estoy
En el puño del mundo
Con la muerte estoy jugando
Pero no por tí
Que en un trono que no es tuyo
Sentado estás acusando y...
Sé que soy la reina
¿La reina? ¿Qué reina?
La reina que reina
En mi lugar verde azul...
Desgastándome estoy
En donde la sangre corre
A la muerte estoy ganando
Pero no para tí
Que en un trono que no es tuyo
Sentado estás condenando y...

WHO WILL DANCE ON MY BLOOD?

Who had cryed my eyes?
Who broke my heart?
Had you ou ou oh ah...
Who will dance on my blood?
Will you ou ou oh ah
But I know
Something that you
Don't know
What do you want?
What do you need?
What do you search?
What do you feel?
I know it's love

"...sólo aparece su voz y su guitarra. Así se basta para desgarrarnos.../... Amor, sadomasoquismo, depresión, vida y muerte." (Alex Flores - MONDO SONORO)

"Un grito que parece sólo un susurro atrapado en la inmensidad de una catedral gótica." (Tom Violence - RUTA 66)

"Descaro, reverberación, arrebato, dulzura, misterio, pasión, minimalismo..." (Javier Corral - LA RIA DEL OCIO - BILBAO)

"Canta y toca su propia historia con un valor que pone los pelos de punta." (Luis Pons - RUTA 66)

"...el resultado perturba especialmente en esos momentos en que la voz de Tina Gil parece realmente un quejido que nos amenaza desde el fondo de un pozo.../... El glam-rock, el rhythm'n'blues, el folk y las melodías tradicionales son, en sus manos, referencias remotas que es necesario profanar." (Jordi Bianciotto - ROCK DE LUX)

Sol (fragmento)

Who will dance on my blood?

anterior | arriba | menú principal